Nhà Nghỉ Bates (Phần 1) | Bates Motel (Season 1) (2013)

Bộ phim Bates Motel mở ra câu chuyện xoay quanh cuộc đời nhân vật trung tâm Norman Bates – một cậu thiếu niên tưởng chừng bình thường nhưng ẩn chứa nhiều bí mật sâu kín. Biến cố lớn xảy ra khi Norman phát hiện người cha ruột của mình đã qua đời, để lại khoảng trống không thể lấp đầy trong tâm hồn. Trong nỗ lực tìm kiếm một khởi đầu mới, Norman cùng mẹ là Norma Bates quyết định mua lại một nhà nghỉ cũ kỹ nằm ở vùng ven biển yên tĩnh của thị trấn White Pine. Họ hy vọng nơi đây sẽ là điểm tựa để bắt đầu một cuộc sống bình yên, rũ bỏ quá khứ đầy đau thương.

Thế nhưng, ngay khi đặt chân đến vùng đất mới, hai mẹ con nhanh chóng nhận ra rằng vẻ ngoài thanh bình và hiền hòa của thị trấn chỉ là lớp vỏ bọc che giấu những mảng tối ghê rợn. Ẩn sau những nụ cười thân thiện và nhịp sống chậm rãi là hàng loạt bí mật chết người, những âm mưu, thủ đoạn và cả tội ác đang chờ ngày bị phơi bày. Sự thật ấy không chỉ cuốn họ vào vòng xoáy nguy hiểm mà còn dần hé lộ bản chất thật sự của Norman – một con người đứng giữa ranh giới mong manh giữa tỉnh táo và điên loạn.